{"id":7127,"date":"2023-07-23T10:02:29","date_gmt":"2023-07-23T10:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/?p=7127"},"modified":"2026-01-06T10:48:54","modified_gmt":"2026-01-06T10:48:54","slug":"gobekli-tepe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/gobekli-tepe\/","title":{"rendered":"How RJ Models Recreated G\u00f6bekli Tepe: Bridging Ancient History with Modern Model Making"},"content":{"rendered":"<div class=\"text-center\">\n<div class=\"imgWithCaption\">\n<h1>How RJ Models Recreated G\u00f6bekli Tepe: Bridging Ancient History with Modern Model Making<\/h1>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>In collaboration with the Turkish government, RJ Models recreated the 12,000-year-old G\u00f6bekli Tepe site. Using advanced 3D printing and meticulous hand-carving, we transformed archaeological data into a detailed scale model in 1:35 to showcase the world&#8217;s first temple&#8217;s construction process.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Najwcze\u015bniejsza architektura na Zachodzie jest jednocze\u015bnie tajemnicza i uroczysta.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Prehistoryczny pomnik, w kt\u00f3rym nasi przodkowie zbierali si\u0119 na modlitw\u0119, zawiera historyczne relikwie, kt\u00f3re s\u0105 \u015bwiadkami cykl\u00f3w wschodu i zachodu s\u0142o\u0144ca, zmiany p\u00f3r roku oraz przemijania \u017cycia i \u015bmierci.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Historia cz\u0119sto staje si\u0119 niezamierzonym medium, poprzez kt\u00f3re duchy komunikuj\u0105 si\u0119 z nami wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7129\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-2.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">20 okr\u0105g\u0142ych lub owalnych megalitycznych struktur tworzy\u0142o t\u0119 monumentaln\u0105 historyczn\u0105 relikwi\u0119 (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u00f6bekli Tepe po\u0142o\u017cone jest 14 km od \u015eanl\u0131urfy w Turcji, w najwy\u017cszym punkcie grzbietu g\u00f3rskiego w Turcji.<\/p>\n<p>G\u00f6bekli Tepe dates back 12,000 years. It predates Stonehenge by 6,500 years and the Egyptian pyramids by 7,000 years. Archaeologists recognize it as the world\u2019s oldest known monumental structure. The site features T-shaped stone pillars with detailed animal relief sculptures.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7128\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-1.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Kamienne filary stoj\u0105 uroczy\u015bcie pod rozgwie\u017cd\u017conym niebem. (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Co ciekawe, te megality w kszta\u0142cie litery T otacza\u0142y ka\u017cd\u0105 pier\u015bcieniow\u0105 struktur\u0119 monumentu.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re filary w kszta\u0142cie litery T maj\u0105 po bokach rze\u017abione ramiona, co nadaje im wygl\u0105d przypominaj\u0105cy cz\u0142owieka.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7130\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-3.jpg\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-3.jpg 1269w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-3-300x259.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-3-768x663.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Kamienne filary z p\u0142askorze\u017abami zwierz\u0105t eksponowane w muzeum (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">W \u015brodku ka\u017cdego okr\u0119gu stoj\u0105 dwa wysokie filary zwr\u00f3cone ku sobie. Kamienne filary wa\u017c\u0105 od 14 do 16 ton.<\/p>\n<p>Na kamieniach znajduj\u0105 si\u0119 p\u0142askorze\u017aby przedstawiaj\u0105ce zwierz\u0119ta, takie jak dziki, \u017curawie, lisy, w\u0119\u017ce, skorpiony, lwy i byki.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7133\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-6.jpg\" alt=\"\" width=\"957\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-6.jpg 957w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-6-300x74.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-6-768x189.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 957px) 100vw, 957px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Na kamieniach znajduj\u0105 si\u0119 liczne p\u0142askorze\u017aby przedstawiaj\u0105ce zwierz\u0119ta p\u0142ci m\u0119skiej. (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Archeolodzy odkryli r\u00f3wnie\u017c symbole takie jak ko\u0142a, ko\u0142a, p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyce, a tak\u017ce co\u015b, co przypomina symbol \u201eH\u201d wyryty pionowo lub poziomo.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">These symbols seem to be recording a particular message for G\u00f6bekli Tepe.<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Kolumna w kszta\u0142cie litery T przypomina stoj\u0105c\u0105 osob\u0119, a pozioma p\u0142yta kamienna symbolizuje jej g\u0142ow\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Niekt\u00f3re kamienne filary posiadaj\u0105 p\u0142askorze\u017aby przedstawiaj\u0105ce ramiona i d\u0142onie, a tak\u017ce ubrania i pasy, ale nie wida\u0107 na nich rys\u00f3w twarzy.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7134\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-7.jpg\" alt=\"\" width=\"518\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-7.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-7-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-7-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-7-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Z obiema r\u0119kami u\u0142o\u017conymi wzd\u0142u\u017c cia\u0142a, kamienny filar ma surowy wygl\u0105d stra\u017cnika, a mimo to wci\u0105\u017c wydaje si\u0119 uroczy. (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Cho\u0107 dzi\u015b pozostaje to zagadk\u0105, archeolodzy przypuszczaj\u0105, \u017ce obecno\u015b\u0107 dw\u00f3ch filar\u00f3w wskazuje na to, i\u017c przedstawia\u0142y one postacie m\u0119skie i \u017ce\u0144skie.<\/p>\n<p>It is hard to imagine how people 12,000 years ago carved such vivid artwork with stone tools.<\/p>\n<p>G\u00f6bekli Tepe, a monument of immense value, remains a testament to their skill.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Archeolodzy nie odkryli jeszcze \u017cadnej prehistorycznej budowli stworzonej przez cz\u0142owieka, kt\u00f3ra by\u0142aby starsza od G\u00f6bekli Tepe.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Jako niezwykle cenne dziedzictwo w historii ludzko\u015bci, G\u00f6bekli Tepe jest wysoko cenione przez rz\u0105d turecki.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ponadto w 2018 r. obiekt zosta\u0142 wpisany na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7131\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-4.jpg\" alt=\"\" width=\"669\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-4.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-4-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-4-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ochrona miejsca jest tak samo wa\u017cna jak zachowanie artefakt\u00f3w. (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Opieraj\u0105c si\u0119 na swojej wiedzy na temat prehistorycznych zabytk\u00f3w, archeolog Klaus Schmit zapisa\u0142 si\u0119 w historii dzi\u0119ki odkopaniu G\u00f6bekli Tepe.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aby uczci\u0107 odkrycie G\u00f6bekli Tepe, rz\u0105d Turcji i Unia Europejska zainwestowa\u0142y prawie 600 tysi\u0119cy euro w budow\u0119 stalowej konstrukcji dachu o powierzchni 4000 metr\u00f3w kwadratowych. Rok 2018 og\u0142oszono r\u00f3wnie\u017c \u201eRokiem G\u00f6bekli Tepe\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aby zaprezentowa\u0107 zabytek tak, jak wygl\u0105da\u0142 12 000 lat temu, firma RJ Models mia\u0142a szcz\u0119\u015bcie, \u017ce zosta\u0142a zaproszona przez rz\u0105d Turcji do wykazania si\u0119 profesjonalizmem i kreatywno\u015bci\u0105 w odtworzeniu tych prehistorycznych relikt\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b data-path-to-node=\"9,0\" data-index-in-node=\"1\">First<\/b>, our model team studied original hand-drawn archaeological data. <b data-path-to-node=\"9,0\" data-index-in-node=\"72\">Subsequently<\/b>, we transformed these plans into precise 3D digital files.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b data-path-to-node=\"9,0\" data-index-in-node=\"144\">Then<\/b>, we used advanced 3D printing technology to create the initial structures of the enclosures. This methodical approach ensures every T-shaped pillar is historically accurate.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7135\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-8.jpg\" alt=\"\" width=\"1269\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-8.jpg 1269w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-8-300x98.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-8-768x251.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1269px) 100vw, 1269px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Widok z lotu ptaka pokazuj\u0105cy po\u0142o\u017cenie ogrodzenia pomnika. (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Z r\u0119cznie rysowanych obraz\u00f3w historycznego dokumentu odkrywamy, \u017ce duch \u201erzemie\u015blniczy\u201d jest \u015bci\u015ble powi\u0105zany z ca\u0142\u0105 histori\u0105 rozwoju ludzko\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ju\u017c w epoce prehistorycznej, kiedy narz\u0119dzia by\u0142y prymitywne, widoczne jest sumienne i wytrwa\u0142e d\u0105\u017cenie przodk\u00f3w do pi\u0119kna.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aby wiernie odzwierciedli\u0107 historyczny rysunek, firma RJ Models do\u0142o\u017cy\u0142a wszelkich stara\u0144 i pieczo\u0142owicie odrestaurowa\u0142a rze\u017ab\u0119 p\u0142askorze\u017abion\u0105 do jej dok\u0142adnego pierwotnego stanu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7136\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-9.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-9.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-9-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-9-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-9-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Krzemie\u0144 jest podstawowym narz\u0119dziem u\u017cywanym do rze\u017abienia p\u0142askorze\u017aby (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Our machines first carved the complex geographical creases. <b data-path-to-node=\"12,0\" data-index-in-node=\"61\">Nast\u0119pny<\/b>, our artisans manually refined the rough and uneven surfaces.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">This hand-finishing process corrects any mechanical faults. As a result, the final model achieves a more delicate and realistic appearance.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7137\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-10.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-10.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-10-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-10-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-10-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wydrukowanie w technologii 3D g\u0142\u00f3wnego otoczenia pomnika to dopiero pocz\u0105tek ca\u0142ego procesu roboczego<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Co kilka dziesi\u0119cioleci przodkowie zakopywali nowo wybudowany, wi\u0119kszy pier\u015bcie\u0144 otoczony filarami w kszta\u0142cie litery T, u\u017cywaj\u0105c lu\u017anych kamieni.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nast\u0119pnie zast\u0105pili ten masywniejszy pier\u015bcie\u0144 mniejszym okr\u0119giem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7138\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-11.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-11.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-11-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-11-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-11-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">To w\u0142a\u015bnie obecno\u015b\u0107 t\u0142ucznia zachowa\u0142a te filary w kszta\u0142cie litery T. (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Gdy rozbite kamienie wype\u0142ni\u0142y wszystkie pier\u015bcienie, przodkowie budowali w pobli\u017cu nowy kr\u0105g.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ca\u0142y pomnik sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z pier\u015bcieni, kt\u00f3re by\u0142y budowane i wype\u0142niane, budowane i wype\u0142niane.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">W zwi\u0105zku z tym ruiny znajduj\u0105 si\u0119 na wzg\u00f3rzu wznosz\u0105cym si\u0119 oko\u0142o 15 metr\u00f3w nad otaczaj\u0105cym je terenem.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Poniewa\u017c istnieje potrzeba udokumentowania procesu wykopalisk pozosta\u0142o\u015bci kulturowych, istotne jest ukazanie, w jaki spos\u00f3b przodkowie zakopywali ruiny.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7139\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-12.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-12.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-12-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-12-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-12-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<div class=\"imgWithCaption\">\n<p style=\"text-align: center;\">R\u0119cznie wykonany kamienny mur sprawi\u0142, \u017ce model wygl\u0105da\u0142 jak \u017cywy<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">RJ Models u\u017cywa drukarki 3D do stworzenia kamiennej \u015bciany. Nast\u0119pnie powierzchnia jest malowana farb\u0105 w sprayu, aby wydoby\u0107 efekty ciasno u\u0142o\u017conych kamieni.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Faktura i kolor kamiennego muru \u015bwiadcz\u0105 o jego staro\u017cytnej historii.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">G\u00f6bekli Tepe mo\u017ce by\u0107 najwcze\u015bniejszym przyk\u0142adem prac budowlanych.<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Ludzko\u015b\u0107 zbudowa\u0142a ten kamienny pomnik prawie 10 000 lat temu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Przez co proces budowy jest niewyobra\u017calny. Trudno poj\u0105\u0107, jak ludzko\u015b\u0107 mo\u017ce zbudowa\u0107 taki cud, maj\u0105c tylko \u201ego\u0142e r\u0119ce\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">W epoce neolitu, kiedy polowanie sta\u0142o si\u0119 sposobem na przetrwanie, prehistoryczni przodkowie zacz\u0119li opanowywa\u0107 technologie, takie jak wyb\u00f3r miejsca, dob\u00f3r materia\u0142\u00f3w, przetwarzanie i transport.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7140\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-13.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-13.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-13-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-13-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-13-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Podzielenie przodk\u00f3w na kilka mniejszych grup w celu transportu k\u0142\u00f3d<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Przodkowie wykuwali kamienne filary przy u\u017cyciu krzemienia.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nast\u0119pnie umie\u015bcili p\u0142yt\u0119 kamienn\u0105 na k\u0142odach u\u0142o\u017conych w rz\u0119dzie na ziemi.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wykorzystuj\u0105c zasad\u0119 obrotu ko\u0142a, przetransportowano olbrzymie kamienne filary na g\u00f3r\u0119, z kamienio\u0142omu oddalonego o 2 km.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7141\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-14.jpg\" alt=\"\" width=\"538\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-14.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-14-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-14-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-14-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cz\u0119\u015b\u0107 placu budowy przypominaj\u0105ca drewniane podk\u0142ady na torach kolejowych<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7142\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-15.jpg\" alt=\"\" width=\"531\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-15.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-15-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-15-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-15-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ludzko\u015b\u0107 od dawna zna zasad\u0119 d\u017awigni<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aby postawi\u0107 kamienne filary, przywi\u0105zuje si\u0119 lin\u0119 do poziomego ko\u0144ca kamiennego filaru w kszta\u0142cie litery T.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Opieraj\u0105c si\u0119 na drewnianej ramie, podnie\u015bli kamienny filar tak, \u017ce drugi koniec kamienia stan\u0105\u0142 na ziemi.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Opieraj\u0105c si\u0119 na r\u0119cznie narysowanym r\u0119kopisie, firma RJ Models przenios\u0142a swoje przypuszczenia na temat procesu konstrukcyjnego do projektu sceny na modelu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7143\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-16.jpg\" alt=\"\" width=\"464\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-16.jpg 464w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-16-300x230.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/p>\n<p>Naturalnie, uko\u0144czenie tak ogromnego i ogromnego dzie\u0142a musi opiera\u0107 si\u0119 na wsp\u00f3\u0142pracy ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci etnicznej (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7144\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-17.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-17.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-17-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-17-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-17-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wiadomo r\u00f3wnie\u017c, \u017ce lina konopna jest wytrzyma\u0142a i mocna<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7145\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-18.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-18.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-18-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-18-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-18-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cz\u0142owiek prehistoryczny podni\u00f3s\u0142 kamienne filary za pomoc\u0105 tr\u00f3jk\u0105tnej ramy i umie\u015bci\u0142 je w ustalonych wcze\u015bniej miejscach<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7146\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-19.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-19.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-19-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-19-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-19-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Najwcze\u015bniejszy projekt tynkowania mur\u00f3w<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mo\u017cna przypuszcza\u0107, \u017ce przodkowie u\u017cywali szeregu j\u0119zyk\u00f3w komunikacyjnych, aby przydziela\u0107 i wykonywa\u0107 swoje zadania w trakcie budowy.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7147\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-20.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-20.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-20-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-20-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-20-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mimo \u017ce nie istnia\u0142y \u017cadne skrypty, u\u017cywanie j\u0119zyka do komunikacji wystarcza\u0142o, aby sprosta\u0107 potrzebom wsp\u00f3\u0142pracy zespo\u0142owej.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">\u017bycie staro\u017cytnej ludzko\u015bci wed\u0142ug modelu G\u00f6bekli Tepe<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Aby odzwierciedli\u0107 prehistoryczny styl \u017cycia \u0142owc\u00f3w-zbieraczy sprzed 12 000 lat, firma RJ Models wykorzysta\u0142a w swoich modelach r\u0119cznie wykonane figurki ludzkie wraz z ubraniami, akcesoriami i broni\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u017bywo przedstawione mi\u0119\u015bnie i ruchy ko\u0144czyn uwydatnia\u0142y witalno\u015b\u0107 wodza.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7148\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-21.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-21.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-21-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-21-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-21-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dodatkowo wymagane jest malowanie ma\u0142ych postaci ludzkich przy u\u017cyciu separacji kolor\u00f3w<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7149\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-22.jpg\" alt=\"\" width=\"869\" height=\"1020\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-22.jpg 1040w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-22-256x300.jpg 256w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-22-768x902.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 869px) 100vw, 869px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ka\u017cda figura ludzka wykonywana jest na zam\u00f3wienie i ka\u017cda jest niepowtarzalna.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Szef nadzoruj\u0105cy prace na placu budowy wygl\u0105da surowo.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">To jest prawdopodobnie najwcze\u015bniejszy brygadzista.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kilkaset os\u00f3b jest podzielonych na r\u00f3\u017cne grupy: logistyka, ludzie do podnoszenia kamieni, uk\u0142adanie cegie\u0142 i kucharze. Wszyscy z wyra\u017anym podzia\u0142em pracy.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7150\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-23.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-23.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-23-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-23-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-23-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107 unosz\u0105cy si\u0119 w powietrzu zapach pieczeni przygotowywanej przez ekip\u0119 kucharzy.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Podstawow\u0105 rol\u0105 modelu jest stworzenie scenariusza odzwierciedlaj\u0105cego prac\u0119 zespo\u0142ow\u0105 mi\u0119dzy grupami w tamtym okresie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7151\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-24.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-24.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-24-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-24-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-24-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Konstrukcja scenariusza na modelu oparta jest na rysunkach historycznych (obraz z internetu)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7152\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-25.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-25.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-25-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-25-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-25-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Koordynacja mi\u0119dzy zespo\u0142ami by\u0142a dobrze zorganizowana<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Do tej pory archeolodzy odkopali nie wi\u0119cej ni\u017c 15% ruin.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Jednak\u017ce ju\u017c teraz obali\u0142o wiele spekulacji na temat historii rozwoju cz\u0142owieka, z r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w widzenia w \u015brodowisku archeolog\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Przed odkryciem G\u00f6bekli Tepe, Sumerowie byli najwcze\u015bniejsz\u0105 znan\u0105 cywilizacj\u0105. Jednak to stanowisko mo\u017ce si\u0119 teraz zmieni\u0107.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">G\u00f6bekli Tepe. Poprzednie wierzenia historyczne to:<\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Ludzko\u015b\u0107 nauczy\u0142a si\u0119, jak uprawia\u0107 ziemi\u0119 i przetrwa\u0107 w sztywnych ramach spo\u0142ecze\u0144stwa, zanim zd\u0105\u017cy\u0142a nabra\u0107 czasu, rozwin\u0105\u0107 organizacj\u0119 i zdoby\u0107 zasoby naturalne potrzebne do wznoszenia \u015bwi\u0105ty\u0144.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7153\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-26.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-26.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-26-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-26-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-26-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Potrzeby duchowe ludzi mog\u0105 przyczyni\u0107 si\u0119 do podj\u0119cia pierwszych dzia\u0142a\u0144 budowlanych.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Zaskakuj\u0105c\u0105 rzecz\u0105 w G\u00f6bekli Tepe jest to, \u017ce obala powy\u017csz\u0105 teori\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bardziej prawdopodobne jest, \u017ce praktyki religijne i kult sk\u0142aniaj\u0105 ludzko\u015b\u0107 do zbudowania prominentnego miejsca.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dzi\u0119ki temu procesowi konstrukcyjnemu ludzko\u015b\u0107 nauczy\u0142a si\u0119 \u017cy\u0107 w sta\u0142ym miejscu, a st\u0105d nauczy\u0142a si\u0119 uprawia\u0107 ziemi\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wraz z kontynuacj\u0105 prac wykopaliskowych pojawi si\u0119 wi\u0119cej niespodzianek.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7154\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-27.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-27.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-27-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-27-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-27-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Prehistoryczne ruiny pomnika zanurzone w mglistej nocy (zdj\u0119cie z internetu)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The scale model in 1:35 of G\u00f6bekli Tepe seems like an ancient version of \u201cMinecraft.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wyobra\u017a sobie scen\u0119 z \u201eNocy w muzeum\u201d i zastan\u00f3w si\u0119, czy pewnego dnia prehistoryczny cz\u0142owiek wyjdzie z ruin, aby zobaczy\u0107 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 cywilizacj\u0119.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7155\" src=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-28.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-28.jpg 800w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-28-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-28-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/image-1-28-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ruiny pomnika zn\u00f3w rozb\u0142ys\u0142y w mini-\u015bwiecie witalno\u015bci\u0105<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>O <a href=\"http:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/\">RJ Models <\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Oferuje szerok\u0105 gam\u0119 najwy\u017cszej jako\u015bci modeli skalowanych, kr\u00f3tkie terminy realizacji i konkurencyjne ceny.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dzi\u0119ki RJ Models mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 pe\u0142nym wsparciem naszego zespo\u0142u i skupi\u0107 si\u0119 na swoim projekcie.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Na ka\u017cdym etapie RJ Models stara si\u0119 zapewni\u0107 najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/modelarze-architektoniczni-w-usa\/\">modele architektoniczne<\/a> do Twojego projektu na \u015bwiecie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How RJ Models Recreated G\u00f6bekli Tepe: Bridging Ancient History with Modern Model Making In collaboration with the Turkish government, RJ Models recreated the 12,000-year-old G\u00f6bekli Tepe site. Using advanced 3D printing and meticulous hand-carving, we transformed archaeological data into a detailed scale model in 1:35 to showcase the world&#8217;s first temple&#8217;s construction process. The earliest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29470,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u00f6bekli Tepe. The Ancient Historical Relics of G\u00f6bekli Tepe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"RJ Models partnered with Turkey to recreate G\u00f6bekli Tepe. We used 3D printing &amp; hand-carving to build this world&#039;s first temple model.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/gobekli-tepe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00f6bekli Tepe. The Ancient Historical Relics of G\u00f6bekli Tepe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RJ Models partnered with Turkey to recreate G\u00f6bekli Tepe. We used 3D printing &amp; hand-carving to build this world&#039;s first temple model.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/gobekli-tepe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RJ Models\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rjmodelmaking\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-23T10:02:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T10:48:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Gobeklitepe-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tom Cheng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tom Cheng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tom Cheng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ff2b8fad70fd6fdcac1db6e0afa5772\"},\"headline\":\"How RJ Models Recreated G\u00f6bekli Tepe: Bridging Ancient History with Modern Model Making\",\"datePublished\":\"2023-07-23T10:02:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T10:48:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/\"},\"wordCount\":1751,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Gobeklitepe-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/\",\"name\":\"G\u00f6bekli Tepe. The Ancient Historical Relics of G\u00f6bekli Tepe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Gobeklitepe-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-23T10:02:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T10:48:54+00:00\",\"description\":\"RJ Models partnered with Turkey to recreate G\u00f6bekli Tepe. We used 3D printing & hand-carving to build this world's first temple model.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Gobeklitepe-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Gobeklitepe-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/gobekli-tepe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How RJ Models Recreated G\u00f6bekli Tepe: Bridging Ancient History with Modern Model Making\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/\",\"name\":\"RJ Models\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#organization\",\"name\":\"RJ Models\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/cropped-logo-12.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/cropped-logo-12.png\",\"width\":681,\"height\":162,\"caption\":\"RJ Models\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rjmodelmaking\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rjmodels.com.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ff2b8fad70fd6fdcac1db6e0afa5772\",\"name\":\"Tom Cheng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e54db608b5f76b351f520fb0036353bf0913f1c9023f8d837440a6b244361da3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e54db608b5f76b351f520fb0036353bf0913f1c9023f8d837440a6b244361da3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e54db608b5f76b351f520fb0036353bf0913f1c9023f8d837440a6b244361da3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tom Cheng\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/rjmodels.com.hk\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00f6bekli Tepe. Staro\u017cytne zabytki G\u00f6bekli Tepe","description":"RJ Models partnered with Turkey to recreate G\u00f6bekli Tepe. We used 3D printing & hand-carving to build this world's first temple model.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/gobekli-tepe\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"G\u00f6bekli Tepe. The Ancient Historical Relics of G\u00f6bekli Tepe","og_description":"RJ Models partnered with Turkey to recreate G\u00f6bekli Tepe. We used 3D printing & hand-carving to build this world's first temple model.","og_url":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/gobekli-tepe\/","og_site_name":"RJ Models","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rjmodelmaking","article_published_time":"2023-07-23T10:02:29+00:00","article_modified_time":"2026-01-06T10:48:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Gobeklitepe-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tom Cheng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Tom Cheng","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/"},"author":{"name":"Tom Cheng","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#\/schema\/person\/2ff2b8fad70fd6fdcac1db6e0afa5772"},"headline":"How RJ Models Recreated G\u00f6bekli Tepe: Bridging Ancient History with Modern Model Making","datePublished":"2023-07-23T10:02:29+00:00","dateModified":"2026-01-06T10:48:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/"},"wordCount":1751,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Gobeklitepe-1.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/","url":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/","name":"G\u00f6bekli Tepe. Staro\u017cytne zabytki G\u00f6bekli Tepe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Gobeklitepe-1.jpg","datePublished":"2023-07-23T10:02:29+00:00","dateModified":"2026-01-06T10:48:54+00:00","description":"RJ Models partnered with Turkey to recreate G\u00f6bekli Tepe. We used 3D printing & hand-carving to build this world's first temple model.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Gobeklitepe-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Gobeklitepe-1.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/gobekli-tepe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How RJ Models Recreated G\u00f6bekli Tepe: Bridging Ancient History with Modern Model Making"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#website","url":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/","name":"RJ Models","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#organization","name":"RJ Models","url":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-12.png","contentUrl":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-12.png","width":681,"height":162,"caption":"RJ Models"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rjmodelmaking"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/#\/schema\/person\/2ff2b8fad70fd6fdcac1db6e0afa5772","name":"Tom Cheng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e54db608b5f76b351f520fb0036353bf0913f1c9023f8d837440a6b244361da3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e54db608b5f76b351f520fb0036353bf0913f1c9023f8d837440a6b244361da3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e54db608b5f76b351f520fb0036353bf0913f1c9023f8d837440a6b244361da3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tom Cheng"},"sameAs":["http:\/\/rjmodels.com.hk"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}