{"id":9143,"date":"2020-06-30T14:09:45","date_gmt":"2020-06-30T14:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/?p=9143"},"modified":"2026-10-13T07:51:34","modified_gmt":"2026-10-13T07:51:34","slug":"%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%83%bb%e3%83%a2%e3%83%87%e3%83%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rjmodels.com.hk\/ja\/%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%83%bb%e3%83%a2%e3%83%87%e3%83%ab\/","title":{"rendered":"RJ\u30e2\u30c7\u30eb\u30ba\u306e\u30de\u30b9\u30ad\u30f3\u30b0\u30e2\u30c7\u30eb\uff1a\u30df\u30cb\u30c1\u30e5\u30a2\u3067\u5efa\u7bc9\u306e\u5091\u4f5c\u3092\u516c\u958b"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u30de\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u5c0e\u5165 <\/strong><\/h2>\n

Massing models focus on the overall form and volume of a building rather than its structural details, materials, colors, or fa\u00e7ade.<\/p>\n

\u30de\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u3068\u306f\u5efa\u7bc9\u7528\u8a9e\u3067\u3001\u5efa\u7269\u306e\u5168\u4f53\u7684\u306a\u5f62\u72b6\u3084\u5f62\u614b\u3001\u305d\u3057\u3066\u5927\u304d\u3055\u306e\u8a8d\u8b58\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Massing model makers often use simple materials, such as wooden boards or PVC sheets, to minimize unnecessary visual distractions.<\/p>\n

Massing influences how people perceive the spaces between buildings and helps define a building’s interior spaces and exterior form.<\/p>\n

In addition to the buildings themselves, massing models often include surrounding \u98a8\u666f<\/a>, roads, and terrain to illustrate the overall site.<\/p>\n

1. \u9999\u6e2f\u306e\u5553\u5fb3\u306e\u30de\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb<\/h3>\n

\"\u30de\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb<\/a><\/p>\n

Scale: 1: 2000\u00a0\u00a0\u00a0 Size: 3,500 \u00d7 2,800 mm\u00a0\u00a0\u00a0 Production Time: 2 months<\/strong><\/p>\n

The Kai Tak Development is an urban redevelopment project in Hong Kong that includes government buildings, community facilities, residential areas, and commercial districts.<\/div>\n
<\/div>\n
\u7e2e\u5c3a\u306f1:2000\u306b\u9054\u3057\u3066\u3044\u308b\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u6a21\u578b\u5168\u4f53\u306f\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u7d0410\u5e73\u65b9\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u9762\u7a4d\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n
<\/div>\n
\u30de\u30b9\u6a21\u578b\u3067\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u82b1\u5d17\u5ca9\u3067\u9020\u3089\u308c\u305f\u77f3\u9020\u57e0\u982d\u304c\u3001\u57e0\u982d\u3068\u3057\u3066\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u5efa\u9020\u7269\u3067\u3082\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/div>\n
<\/div>\n

\"\u30de\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb<\/a><\/p>\n

Our model makers used numerous tan-colored blocks to represent the surrounding neighborhoods of Kai Tak.<\/p>\n

The Kai Tak area, on the other hand, is mainly represented using translucent and brown acrylic, creating a striking contrast.<\/p>\n

Our model makers also installed a lighting system, using white LED strips to highlight the coastline and docks and warm yellow lighting to represent the road network.<\/p>\n

2. KPF\u306b\u3088\u308b\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306e\u30de\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb<\/h3>\n

\"\u30de\u30b9\u30ad\u30f3\u30b0\u30e2\u30c7\u30eb\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\"<\/a><\/p>\n

Scale: 1: 2000\u00a0\u00a0\u00a0 Size: 3,600 \u00d7 2,500 mm\u00a0\u00a0\u00a0 Production Time: 45 days<\/strong><\/p>\n

KPF\u30a2\u30fc\u30ad\u30c6\u30af\u30c4\u306e\u59d4\u8a17\u306b\u3088\u308a\u5236\u4f5c\u3055\u308c\u305f\u3053\u306e\u6a21\u578b\u306f\u3001 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30f3 \u00a0<\/a>\u6a21\u578b\u88fd\u4f5c\u696d\u754c\u306b\u304a\u3051\u308bRJ Models\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u7f8e\u5b66\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

RJ Models’ model makers used gray and translucent materials throughout the model-making process.<\/p>\n

\"\u30de\u30b9\u30ad\u30f3\u30b0\u30e2\u30c7\u30eb\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\"<\/a><\/p>\n

They selected gray acrylic blocks to represent the non-core areas and frosted translucent acrylic blocks to highlight the core area.<\/div>\n
<\/div>\n
\u7070\u8272\u306e\u5efa\u7269\u306b\u306f\u3001\u3042\u307e\u308a\u8a73\u7d30\u3092\u8ffd\u52a0\u305b\u305a\u306b\u5e7e\u4f55\u5b66\u7684\u306a\u5f62\u72b6\u306e\u307f\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/div>\n
<\/div>\n
The core buildings, represented using translucent materials, feature fa\u00e7ade details rather than just their overall massing.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

3. Massing model for Taipei<\/h3>\n

\"\u53f0\u6e7e\u306e\u6728\u88fd\u6a21\u578b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\"<\/a><\/p>\n

Scale: 1: 1000\u00a0\u00a0\u00a0 Size: 1,400 \u00d7 800 mm\u00a0\u00a0\u00a0 Production Time: 3 weeks<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u30de\u30b9\u6a21\u578b\u306f\u53f0\u5317 101 \u30bf\u30ef\u30fc\u3068\u305d\u306e\u5468\u8fba\u5730\u57df\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u306e \u5efa\u7bc9\u6a21\u578b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc<\/a> chose timber plates and blocks to produce the buildings in the model.<\/p>\n

Even the base is made from a thick plank of the same material. The iconic Taipei 101 building\u2019s fa\u00e7ade extends upward like a bamboo stalk. In contrast, the surrounding buildings are represented as simple rectangular blocks without additional decoration.<\/div>\n

\"\u53f0\u6e7e\u306e\u6a21\u578b\u88fd\u4f5c\u8005\"<\/a><\/p>\n

The most eye-catching feature of this model is the detachable building at its center.<\/div>\n
<\/div>\n
\u79c1\u305f\u3061\u306e \u5efa\u7bc9\u6a21\u578b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc<\/a> reinforced it with white PVC and created two different landscape designs that can be displayed interchangeably.<\/div>\n
<\/div>\n
Our model makers also added greenery in front of the central building to highlight the core area in accordance with the client’s requirements.<\/div>\n
<\/div>\n

4. Massing model for Shek O by Foster + Partners<\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Scale: 1: 100\u00a0\u00a0\u00a0 Size: 900 \u00d7 550 mm\u00a0\u00a0\u00a0 Production Time: 3 weeks<\/strong><\/p>\n

Shek O, which literally means “rocky bay” in Cantonese, is located on the southern coast of Hong Kong Island, facing the South China Sea.<\/p>\n

Thanks to its prime location and stunning views, Shek O has attracted renowned architectural firms to design luxury villas in the area.<\/p>\n

Following several successful collaborations, our client, Foster + Partners, commissioned RJ Models to create this\u5225\u8358\u306e\u30de\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb<\/a> \u79c1\u305f\u3061\u306b\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

The villa features a distinctly modern architectural style. Our model makers used blocks with clean, straight edges to represent the main structure and its striking swimming pool.<\/p>\n

The\u00a0surrounding mountains\u00a0are full of\u00a0plants and grass.\u00a0We used contour lines to represent changes in the surrounding terrain.<\/p>\n

5. Model for Murray Road by Foster + Partners<\/h3>\n

\"\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30e2\u30c7\u30eb\u30e1\u30a4\u30ad\u30f3\u30b0\"<\/a><\/p>\n

\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb: 1: 500 \u30b5\u30a4\u30ba: 1000mm x 800mm \u5236\u4f5c\u6642\u9593: 3\u9031\u9593<\/strong><\/p>\n

This massing model represents the Murray Road area in Hong Kong, near the boundary between Admiralty and Central.<\/p>\n

\u3053\u306e\u6a21\u578b\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u5730\u57df\u306e\u591a\u304f\u306e\u6709\u540d\u306a\u5efa\u7269\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Examples include the Bank of China Tower, designed by I. M. Pei, and the Murray Building, renovated by Foster + Partners.<\/p>\n

\"\u9999\u6e2f\u306e\u6a21\u578b\u88fd\u4f5c\u8005\"<\/a><\/p>\n

Our model makers prepared digital terrain data and used it to produce the model with precision, eliminating the need for additional finishing.<\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u306e \u5efa\u7bc9\u30e2\u30c7\u30eb<\/a> makers used a simple, clear approach to represent each building’s massing.<\/p>\n

For example, we added diamond-shaped patterns to the massing of the Bank of China Tower to replicate its distinctive glass fa\u00e7ade.<\/p>\n

6. \u4e2d\u56fd\u5357\u4eac\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u5efa\u7bc9<\/h3>\n

\"\u6a21\u578b\u4f5c\u308a\"<\/a><\/p>\n

\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb: 1: 200 \u30b5\u30a4\u30ba: 1100mm x 650mm \u5236\u4f5c\u6642\u9593: 20\u65e5<\/strong><\/p>\n

\u30a6\u30c3\u30ba\u30fb\u30d0\u30b4\u30c3\u30c8\u3001RBS\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u8a2d\u8a08\u3057\u305f\u4e16\u8302G11\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001\u5357\u4eac\u306e\u65b0\u305f\u306a\u30e9\u30f3\u30c9\u30de\u30fc\u30af\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

The project consists of two high-rise office towers and a commercial podium.<\/p>\n

The podium features numerous curved elements, so our model makers combined 3D printing and laser-cutting technologies to accurately reproduce the architectural drawings.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

In addition, the use of timber as the primary model material presented challenges because of its rigidity and susceptibility to breakage.<\/p>\n

Reproducing the fa\u00e7ade structures of the\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u30d3\u30eb <\/a>at a 1:200 scale therefore presented a challenge for our model makers.<\/p>\n

\u5e78\u3044\u306a\u3053\u3068\u306b\u3001RJ\u30e2\u30c7\u30eb\u30ba\u306f\u5927\u898f\u6a21\u306a\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30f3\u30e2\u30c7\u30eb\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5c0f\u898f\u6a21\u306a \u5efa\u7bc9\u30d5\u30a1\u30b5\u30fc\u30c9\u6a21\u578b\u3002 <\/a><\/p>\n

Despite the production challenges, our team completed the model to a high standard.<\/p>\n

7. SOM\u306b\u3088\u308b\u30b8\u30e3\u30ab\u30eb\u30bf\u306e\u30de\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Scale: 1: 1000\u00a0\u00a0\u00a0 Size: Radius: 1,800 mm\u00a0\u00a0\u00a0 Production Time: 3 weeks<\/strong><\/p>\n

This is a transit-oriented development master plan for the Indonesian capital Jakarta,\u00a0designed\u00a0by the world-renowned architectural design company, SOM.<\/p>\n

RJ Models produced the massing model of the site for SOM.<\/p>\n

\u571f\u53f0\u3068\u5efa\u7bc9\u7269\u306b\u306f\u767d\u3044 PVC \u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u88c5\u98fe\u3068\u3057\u3066\u9053\u8def\u6cbf\u3044\u306b\u8584\u7dd1\u306e\u6728\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\u9999\u6e2f\u306e\u6a21\u578b\u88fd\u4f5c\u8005\"<\/a><\/p>\n

To accurately represent the architectural design, our model makers used CNC machining to create the window frames on the fa\u00e7ades of the diamond-shaped buildings and3D\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc<\/a> to produce the curved building forms.<\/p>\n

The entire massing model is placed on a circular base with a radius of 1.8 meters.<\/p>\n

Decorative elements, including the river and surrounding landscape, feature muted Morandi-inspired colors, giving the entire massing model a harmonious appearance.<\/p>\n

\u5efa\u7bc9\u6a21\u578b\u306e\u96c6\u5408\u4f53\u306e\u5b8c\u6210\u00a0<\/strong><\/h3>\n

Massing is one of the most important architectural design considerations.<\/p>\n

It has a significant visual impact and directly influences how a building is perceived.<\/p>\n

\u5efa\u7bc9\u5bb6\u306e\u5efa\u7bc9\u8a2d\u8a08\u306f\u901a\u5e38\u3001\u5efa\u7bc9\u7269\u306e\u30de\u30b9\u306e\u4e88\u5099\u7684\u306a\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u30de\u30b9\u6a21\u578b\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u5efa\u7269\u3092\u76f4\u63a5\u611f\u3058\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b4\u30b7\u30c3\u30af\u3001\u30d7\u30ec\u30fc\u30ea\u30fc \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3001\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30a2\u30f3\u69d8\u5f0f\u306a\u3069\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u5efa\u7bc9\u69d8\u5f0f\u306f\u30de\u30b9\u3068\u5bc6\u63a5\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

This requires model makers to have an understanding of architectural styles and history, as well as a thorough knowledge of dimensions and scales.<\/p>\n

Our architectural model-making team has gained extensive experience in producing massing models over the past three decades.<\/p>\n

Every detail reflects our commitment to quality and distinguishes us from other model makers.<\/p>\n

\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\n
\n\t\t\t
\n\t
\n\t
\n\t\t

\n\t\t\u9023\u7d61\u5148 RJ Models<\/span> \u2014 \u5efa\u7bc9\u6a21\u578b\u306e\u3054\u76f8\u8ac7\u30fb\u304a\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u306f\u3053\u3061\u3089 <\/span>\n\t<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t
\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t

\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n
    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t